Our Facilities
事業所のご案内
特別養護老人ホーム翔朋園・養護老人ホーム霧島荘・
グループホームうさぎ／デイサービスうさぎ。3つの拠点でお迎えします。
01｜特別養護老人ホーム 翔朋園
昭和58年（1983年）開設、霧島会の中核施設。
特養70床＋ショートステイ10床。施設長 堀之内 道子のもと、
要介護のご入居者おひとりおひとりに寄り添う「心の通じ合う介護」を実践しています。
| 施設名 | 特別養護老人ホーム 翔朋園 |
|---|---|
| 施設長 | 堀之内 道子 |
| 定員 | 特養70名／ショートステイ10名 |
| 電話 | 0995-57-0100 |
| 所在地 | 〒899-4201 鹿児島県霧島市霧島田口2737-36 |
02｜養護老人ホーム 霧島荘
平成10年開設、定員50名の養護老人ホーム。
経済的・環境的・身体的理由により在宅生活が困難な65歳以上の方を、
行政の措置でお迎えする施設です。湯之野温泉の引き湯で、温泉浴をお楽しみいただけます。
01
定員
50名（個室）。男女別の生活空間を確保し、プライバシーに配慮しています。
02
入所要件
65歳以上で、経済的理由等により居宅で養護を受けることが困難な方。霧島市の措置に基づきお迎えします。
03
湯之野温泉
近隣の湯之野温泉源泉を引き湯。週2〜3回の温泉浴で、霧島の地ならではの湯治を体験いただけます。
04
食事
霧島産ヒノヒカリの炊きたてごはん。栄養士監修の朝昼夕3食＋おやつをご提供します。
05
レクリエーション
お花見、敷地散策、書道、合唱、敬老会、運動会など、季節行事を職員企画で実施します。
06
連絡先
霧島荘 TEL：0995-57-1681／FAX：0995-57-1682。お電話でのご相談を承ります。
03｜グループホーム／デイサービス うさぎ
平成18年開設の認知症対応型共同生活介護「うさぎ」と、
平成20年併設の地域密着型通所介護「うさぎデイ」。
管理者 信國 由美子のもと、認知症のある方が「住み慣れた霧島の地」で暮らし続けられるよう支えます。
| 事業所名 | グループホーム うさぎ／うさぎデイサービスセンター |
|---|---|
| 管理者 | 信國 由美子 |
| 定員 | グループホーム18名（9名×2ユニット）／デイサービス12名 |
| 電話 | 0995-57-3031 |
| 所在地 | 〒899-4201 鹿児島県霧島市霧島田口2737-36 |
04｜ご利用料金（目安）
各施設とも介護保険サービスです。
所得区分・要介護度により1〜3割のご負担額が決まります。
以下は税込目安です。詳細は重要事項説明書でご確認ください。
| 翔朋園（特養／月額目安） | 介護保険1割 + 居住費・食費・日用品費合計 約 110,000〜130,000円 |
|---|---|
| 翔朋園ショートステイ | 1泊2日 約 4,500〜6,500円（食費・居住費・介護保険1割込） |
| 霧島荘（養護） | 霧島市の措置決定に基づく費用徴収（収入に応じた段階制） |
| うさぎグループホーム | 介護保険1割 + 家賃 45,000円 + 食費 38,000円 + 光熱費 12,000円 + 日常生活費 8,000円 |
| うさぎデイ | 介護保険1割 + 食費 750円／回（送迎込み） |
| 初期費用 | うさぎGH 敷金 90,000円（家賃2か月分・退去時精算） |
※ 料金はすべて税込表記です。介護保険が適用されないオプションサービス（理美容・通院介助の一部）は別途。
ご見学・ご相談を、お気軽にどうぞ。
ご利用者の状態・ご希望をお伺いし、
3拠点それぞれの暮らしについて丁寧にご説明します。