voice_02
— 注文住宅｜帯広まちなかの家
「まちなかで、静けさのある暮らし」
街の中心に近い土地で、賑わいと静けさのバランスをどうするか悩んでいました。光と風の入れ方、窓の配置をていねいに考えていただき、家に帰ると驚くほど静か。それでいて閉じこもっている感じがしない。さすが、と思いました。
— 帯広市・T様邸（40代ご夫婦+お子様1人）
Voices
住まう人の、
言葉から学ぶ。
石塚和彦アトリエで住まいや施設をつくられた方からの言葉を、ご紹介します。
建築家にとって、お引き渡しの後にいただく言葉が、何よりの財産です。
FEATURED · voice_01
— 注文住宅｜札幌の家
「冬がたのしみになる、あたたかい家」
北海道の冬は寒く、家の中でも厚着をするのがあたり前だと思っていました。でも、この家に住みはじめてから、その「あたり前」が変わりました。窓辺で過ごす時間がいちばんの贅沢です。断熱や暖房のことまで、ていねいに考えていただいたおかげだと思います。
— 札幌市・S様邸（30代ご夫婦+お子様2人）
voice_03
— リノベーション｜円山の住まい
「古い住まいを、住み継いだ」
建て替えではなくリノベーションを選んでよかった。長く住んだ場所の良さを残しながら、新しい暮らしにちょうどよく馴染ませてくださいました。骨格を生かす設計は難しかったと思いますが、石塚さんがじっくり向き合ってくださいました。
— 札幌市中央区・K様邸（50代ご夫婦）
voice_04
— 宿泊施設｜Biei Villa 玄
「風景を、いちばんのごちそうに」
美瑛の丘の風景を、どう建築に取りこむか。何度も現地に足を運び、窓の位置を一緒に考えてくださいました。完成したヴィラは、訪れた方が口々に「景色が素晴らしい」と。土地の力を引き出す設計に、感謝しています。
— 美瑛町・O様（宿泊施設オーナー）
voice_05
— 注文住宅｜南幌の家
「広い空に、伸びやかに暮らす」
空知の広い空のもとで、のびのび子育てをしたいという願いを伝えました。寒冷地でもあたたかく、それでいて開放的な住まい。相反する希望を、ひとつのカタチにまとめていただきました。子どもたちものびのび育っています。
— 南幌町・M様邸（30代ご夫婦+お子様3人）
voice_06
— 宿泊施設｜UNWIND HOTEL & BAR OTARU
「街の記憶に、くつろぎを重ねる」
小樽の歴史ある街並みに馴染みながら、新しいくつろぎの場をつくりたいと相談しました。土地の記憶を尊重したデザインで、地元の方にも観光のお客様にも喜ばれています。用途を超えて相談できる建築家でした。
— 小樽市・U様（店舗オーナー）
※ お住まいの声・掲載写真はサンプル用のイメージです。本番制作時に実際のお客様の声・写真へ差し替えます。
Message
完成は、
長い物語の、
はじまりです。
お引き渡しのときにいただく「ありがとうございました」という言葉。 そして、住みはじめて時間が経ってから改めていただくご感想。 それらすべてが、石塚和彦アトリエがこの仕事を続けていく理由です。