「動機書も翻訳も、母国語で安心して進められました」
長く日本に住みながら、帰化申請に踏み切れずにいた私を、優しく後押ししてくださいました。出生証明書の翻訳から動機書のニュアンスまで、中国語で確認しながら進められたのが本当に助かりました。半年で許可が下り、今は心から日本人として暮らしています。
Client Voices
"Voices from those who have begun anew."
40ヶ国を超える国籍のお客様に、人生の節目を共に歩ませていただいた感謝の声を、お預かりしています。
長く日本に住みながら、帰化申請に踏み切れずにいた私を、優しく後押ししてくださいました。出生証明書の翻訳から動機書のニュアンスまで、中国語で確認しながら進められたのが本当に助かりました。半年で許可が下り、今は心から日本人として暮らしています。
別の事務所で不許可となり、半ば諦めかけていたところSGXさんに辿り着きました。なぜ前回不許可だったのか、その理由を細かく分析してから書類を作り直してくださり、無事に1年の在留期間で許可が出ました。本当に感謝しています。
日本でIT会社を立ち上げるにあたり、500万円の資本要件・事業計画書の組み立て・事務所賃貸契約まで、全てを一緒に整理してくださいました。韓国語で細かいニュアンスを共有できたのが、スピード感のある進行に繋がりました。
永住申請は、自分1人ではどうしてよいかわからない書類ばかりでした。SGXさんは身元保証人をどなたにお願いすべきかから、住民税・年金・健康保険の納付状況の整理まで、一つひとつ手を取って進めてくださいました。許可の連絡を受けたときは、家族で泣きました。
I had been living in Japan for 10 years and decided to apply for naturalization. SGX handled everything in English at each step, from gathering my U.S. documents to drafting the motivation letter. The Legal Affairs Bureau visits went smoothly with their accompaniment.
介護分野で特定技能の人材を受け入れるにあたり、支援計画の策定から、登録支援機関の選定、入管申請まで、ワンストップでお願いできたのは大きな安心材料でした。SGXさんの存在なくしては、今の体制は組めなかったと思います。