Visa & Naturalization
在留資格・帰化
滋賀で暮らす外国人ご家族の在留・永住・帰化をサポート
滋賀県には、多くの外国人ご家族が暮らしています。
言葉の壁、書類の複雑さ、入管とのやりとり ——
「日本で安心して暮らし続けたい」というご希望を、行政書士が代わって支えます。
こばやし法務事務所では、申請取次行政書士として、入管への取次申請が可能です。 各国通訳・翻訳者と提携しており、英語・中国語・ベトナム語・フィリピン語などにも対応可能。 ご本人・ご家族のお話を、丁寧にお伺いします。
Service Details
サービス内容
01. 在留資格の取得・更新・変更
就労ビザ／配偶者ビザ／定住者／家族滞在 など、各種在留資格の新規取得・更新・変更を申請取次対応します。
02. 永住許可申請
日本での長期滞在を希望される方の永住許可申請。必要書類の収集・申請書作成・取次まで一貫対応。
03. 帰化申請
日本国籍取得のための帰化申請。法務局との事前相談から書類作成・提出まで丁寧にサポート。
04. 通訳・翻訳対応
英語・中国語・ベトナム語・フィリピン語ほか、各国通訳・翻訳者と提携。書類翻訳・面談通訳に対応。
For Foreign Clients
外国人のお客様へ
Visa update / Permanent residency / Naturalization application — Kobayashi Legal Office in Hikone, Shiga supports foreign families living in Japan. We work with certified interpreters and translators in English, Chinese, Vietnamese, Filipino and other languages. Please feel free to contact us via email: info@kobayashi-gyousei.com
